1
00:00:10,120 --> 00:00:11,600
Oh, hola, cariño. ¿Cómo estuvo la escuela?

2
00:00:12,820 --> 00:00:14,760
Realmente no quiero hablar de eso.

3
00:00:16,180 --> 00:00:18,100
¿Qué quieres decir? ¿Qué está sucediendo?

4
00:00:19,760 --> 00:00:22,440
Cariño, ¿dónde están tus zapatos? ellos eran
tan caro.

5
00:00:23,160 --> 00:00:24,180
¿Dónde están?

6
00:00:25,300 --> 00:00:26,600
Los perdí en una apuesta.

7
00:00:27,380 --> 00:00:28,400
Cariño, ¿en una apuesta?

8
00:00:28,800 --> 00:00:29,800
¿A quién?

9
00:00:30,460 --> 00:00:31,460
A Bruce.

10
00:00:31,860 --> 00:00:35,500
Ay dios mío. Estoy tan harto y cansado de
escuchando a este matón.

11
00:00:36,190 --> 00:00:39,550
Necesita que lo detengan. ¿Sabes que?
Voy a llamar al decano ahora mismo y

12
00:00:39,550 --> 00:00:40,970
Ocúpate de esto. No, mamá.

13
00:00:41,510 --> 00:00:42,510
Bien, de verdad.

14
00:00:43,630 --> 00:00:44,810
¿Qué tipo de apuesta fue?

15
00:00:45,230 --> 00:00:47,150
Realmente no quiero hablar de eso.

16
00:00:49,470 --> 00:00:50,590
Yo me encargaré de ello.

17
00:00:51,650 --> 00:00:52,650
No, mamá.

18
00:00:52,970 --> 00:00:53,970
De verdad, está bien.

19
00:00:54,270 --> 00:00:55,630
No quiero causar ningún problema.

20
00:01:10,950 --> 00:01:11,950
el chiste.

21
00:01:17,450 --> 00:01:18,450
Hola, Bruce.

22
00:01:18,970 --> 00:01:25,170
Sí, ella es Nina, la mamá de Alex, y yo soy
Ayer hablaré contigo.

23
00:01:25,190 --> 00:01:27,310
ahora mismo, sobre cómo intimidas a mi hijo.

24
00:01:29,550 --> 00:01:33,770
Seguro. Iré a tu dormitorio. yo soy
Ya en el campus. Hablemos ahora mismo.

25
00:01:35,890 --> 00:01:37,030
¿Quieres que haga qué?

26
00:01:39,410 --> 00:01:41,610
Bueno. Bien, lo que sea necesario.

27
00:01:41,970 --> 00:01:44,790
Lo que sea necesario para que te detengas
Intimidando a mi hijo. Estoy harto de esta mierda.

28
00:01:46,370 --> 00:01:48,130
Está bien, estaré allí. envíame tu
información.

29
00:02:14,760 --> 00:02:16,400
Hola, soy Nina, la mamá de Alex.

30
00:02:17,700 --> 00:02:20,880
Alex, um... necesito hablar contigo. Vaya,
bonitos zapatos.

31
00:02:21,620 --> 00:02:22,640
¿Ese es Alex?

32
00:02:23,220 --> 00:02:24,138
Mmmmmmm.

33
00:02:24,140 --> 00:02:25,260
¿Cuándo los necesitas de vuelta?

34
00:02:25,820 --> 00:02:31,860
Um, bueno... quiero decir, si juegas,
pagar.

35
00:02:32,860 --> 00:02:33,860
Yo gané.

36
00:02:33,980 --> 00:02:36,780
¿Qué quieres decir? Compré esos zapatos.
Voy a necesitarlos de vuelta. yo no

37
00:02:36,780 --> 00:02:37,759
Me importa lo que ganaste.

38
00:02:37,760 --> 00:02:41,940
Ganaste, pero todavía estás apostando
ellos, entonces...

39
00:02:42,890 --> 00:02:44,310
Bueno, tenemos que hablar de esto.

40
00:02:44,610 --> 00:02:48,230
Pagué mucho dinero por ellos y
Necesito recuperar estos zapatos hoy.

41
00:02:48,610 --> 00:02:50,330
Y debes dejar de intimidar a mi hijo.

42
00:02:51,350 --> 00:02:55,150
¿Intimidación? No estoy intimidando a tu hijo.
Tu hijo es un imbécil arrogante.

43
00:02:55,650 --> 00:02:59,870
Y ese pequeño idiota trató de decirme
Tenía una polla más grande que yo.

44
00:03:00,930 --> 00:03:04,350
Y no lo hizo. Por eso compré su
zapatos.

45
00:03:04,610 --> 00:03:06,330
Ah, ¿no lo hizo? No, no lo hizo.

46
00:03:07,390 --> 00:03:08,390
Guau.

47
00:03:09,350 --> 00:03:11,210
Vale, bueno, um...

48
00:03:11,740 --> 00:03:14,960
Estoy seguro de que hay algo que puedo
hacer por ti.

49
00:03:15,820 --> 00:03:19,880
Y tal vez puedas hacer algo por mí,
como dejar de intimidar a mi hijo y

50
00:03:19,880 --> 00:03:20,880
Devuélveme los zapatos.

51
00:03:21,740 --> 00:03:23,440
Bueno, no lo sé.

52
00:03:23,720 --> 00:03:24,720
¿Por qué no me dejas entrar?

53
00:03:27,060 --> 00:03:28,440
Vamos.

54
00:03:31,320 --> 00:03:32,820
No importa si sigo viniendo.

55
00:03:43,500 --> 00:03:48,240
Alex envió a su mamá aquí para buscar su
zapatos hacia atrás. Mmmmmmm.

56
00:03:48,580 --> 00:03:49,580
Soy preciosa.

57
00:03:49,780 --> 00:03:55,840
¿Yo se, verdad? Y todos ya
sabía quién eres. Es bastante fácil

58
00:03:55,840 --> 00:03:57,180
usted. ¿Sí?

59
00:03:57,540 --> 00:03:58,540
Sí.

60
00:03:58,860 --> 00:04:00,460
Bueno... eres el infame matón.

61
00:04:02,240 --> 00:04:07,380
Algunas personas dicen matón. prefiero la palabra
asertivo. No te importa si tomo mi

62
00:04:07,380 --> 00:04:09,400
quítate los zapatos, ¿verdad? Oh, ¿estás dando?
¿Esos me los devuelven?

63
00:04:10,040 --> 00:04:12,440
Bueno, quiero decir...

64
00:04:12,910 --> 00:04:13,950
Soy un jugador.

65
00:04:14,310 --> 00:04:19,930
Podría estar dispuesto a hacer otro.
apuesta. ¿Ah, de verdad?

66
00:04:20,190 --> 00:04:27,170
Sí. Bueno, resulta que traje
algo conmigo

67
00:04:27,170 --> 00:04:33,410
con la esperanza de que tal vez pueda persuadirte
ser una mejor persona.

68
00:04:33,910 --> 00:04:37,250
Oh. ¿Una pequeña propuesta, dices?

69
00:04:39,030 --> 00:04:40,970
Bueno, quiero decir...

70
00:04:42,950 --> 00:04:47,270
Sí, quiero decir, supongo que podríamos tener
para hacer una pequeña apuesta. Vamos a ver.

71
00:04:48,830 --> 00:04:55,010
Ya sabes, ya que gané por tener tal
Polla enorme, mucho más grande que la tuya.

72
00:04:55,010 --> 00:04:56,970
del hijo, si se me permite añadir.

73
00:04:58,070 --> 00:05:03,490
Haré otra apuesta. dice que
No puedes soportar esta polla.

74
00:05:05,430 --> 00:05:06,430
Está bien,

75
00:05:07,250 --> 00:05:08,250
bueno, veamos.

76
00:05:08,430 --> 00:05:11,290
Sí, si puedes tomar esta polla sin
corriendo.

77
00:05:12,060 --> 00:05:13,380
Puedes quedarte con esos zapatos.

78
00:05:13,720 --> 00:05:14,720
Bueno.

79
00:05:14,980 --> 00:05:20,400
Pero si gano y no puedes soportar esto
Dick, vas a volver aquí

80
00:05:20,400 --> 00:05:22,200
día hasta que puedas.

81
00:05:22,680 --> 00:05:23,680
Muy bien, trato.

82
00:05:40,970 --> 00:05:42,210
Todos somos amigos aquí, ¿verdad?

83
00:05:43,430 --> 00:05:44,430
¿Lo somos?

84
00:05:44,810 --> 00:05:45,810
Sí.

85
00:05:46,290 --> 00:05:48,050
Eso espero.

86
00:06:02,410 --> 00:06:03,410
Qué lindo.

87
00:06:03,450 --> 00:06:07,530
Eso es parte del trato. lo estoy dando
a mi novia.

88
00:06:07,930 --> 00:06:09,370
¿Ah, de verdad?

89
00:06:10,460 --> 00:06:11,460
no lo creo

90
00:06:48,200 --> 00:06:52,200
Oh, viniste preparado, ¿no?
Ajá. ¿Sabes que pasé por aquí?

91
00:06:52,200 --> 00:06:56,600
el sex shop local donde vine aquí
¿nos vemos?

92
00:06:57,960 --> 00:06:59,180
Entonces mi, eh,

93
00:07:00,660 --> 00:07:02,840
Mi reputación parece ser baja.

94
00:07:03,100 --> 00:07:04,100
Mmmmmmm.

95
00:07:54,440 --> 00:07:55,440
Siéntate.

96
00:07:58,780 --> 00:08:02,620
¿Ser un matón?

97
00:08:40,840 --> 00:08:42,159
¿Quieres llevarte esos zapatos también?

98
00:08:44,059 --> 00:08:49,220
Sí, bueno, supongo que depende de
ya sea que los lleves a la cubierta o

99
00:08:50,220 --> 00:08:51,220
¿En serio?

100
00:09:15,980 --> 00:09:18,440
Te dije que estoy dispuesto a hacer cualquier cosa.

101
00:09:23,340 --> 00:09:29,780
esto es

102
00:09:29,780 --> 00:09:34,860
muy bonito.

103
00:09:36,340 --> 00:09:37,440
¿Sí? ¿Te gusta?

104
00:09:38,800 --> 00:09:40,660
Sólo hay un problema con esto.

105
00:09:42,920 --> 00:09:44,380
Siento que necesita un segundo.

106
00:09:45,360 --> 00:09:46,520
¿Puedo hacer un pequeño ajuste?

107
00:09:46,940 --> 00:09:47,940
¿Qué es eso?

108
00:10:17,610 --> 00:10:23,170
Esta podría ser una propuesta mucho más alta.
para ti de lo que te das cuenta.

109
00:10:24,770 --> 00:10:26,930
¿Oh sí? Déjeme ver.

110
00:10:27,970 --> 00:10:29,570
¿Tengo esos zapatos?

111
00:10:30,050 --> 00:10:32,750
Oh Dios mío.

112
00:10:36,110 --> 00:10:37,110
Tal vez.

113
00:10:49,530 --> 00:10:51,530
A ver si puedo llegar hasta el final.
por mi garganta.

114
00:11:34,360 --> 00:11:35,480
Es tan grande.

115
00:12:37,190 --> 00:12:38,730
Ay dios mío.

116
00:13:06,830 --> 00:13:07,830
Sí.

117
00:25:16,080 --> 00:25:17,140
Es tan bueno.

118
00:30:06,830 --> 00:30:09,070
Haré cualquier cosa para recuperar esos zapatos.
para mi hijo.

119
00:30:10,050 --> 00:30:12,250
Los llevaré de vuelta para mi hijo cuando sea
se necesita.

120
00:30:12,530 --> 00:30:13,530
Cuando sea necesario.

121
00:30:14,490 --> 00:30:15,590
Cuando sea necesario.

122
00:30:50,960 --> 00:30:51,960
Sí.

123
00:36:50,760 --> 00:36:54,400
Lo hago, y quiero esto al menos una vez al
semana.

124
00:36:56,000 --> 00:36:57,260
Eso no está funcionando.

125
00:36:58,760 --> 00:37:00,940
Estarás jodiendo con tu hijo en absoluto.
entonces.

126
00:37:06,280 --> 00:37:09,780
Bruce, ¿qué quiere este imbécil?

127
00:37:11,200 --> 00:37:17,540
Puedes recuperar tus zapatos, jajaja, pero
¿Tu mamá es mía?

128
00:37:18,320 --> 00:37:19,320
¿Qué?

129
00:37:23,880 --> 00:37:24,880
No.

130
00:37:27,400 --> 00:37:28,440
Hijo de puta.

131
00:37:29,540 --> 00:37:36,280
Oh, vete a la mierda, Bruce.

132
00:37:37,940 --> 00:37:41,500
Oh, mierda.

133
00:37:42,700 --> 00:37:45,360
Oh, joder.

134
00:37:48,360 --> 00:37:49,660
América traviesa.

135
00:37:50,340 --> 00:37:52,980
Nadie. Nadie. No.

136
00:37:53,260 --> 00:37:54,260
¿Lo hace?